Translate French Arabic سياسة إنكماشية

related Results

• politique (n.) , {pol.}
  سِيَاسَة {سياسة}
  more ...
• el politicien (n.) , m
  مشتغل بالسياسة {politicienne}
  more ...
• politologie (n.) , {Scie.}
  عِلْمُ السِّيَاسَة {علوم}
  more ...
• politique (adj.) , {pol.}
  مُتَعَلِّقٌ بِالسِّيَاسَة {سياسة}
  more ...
• politicien (n.) , {pol.}
  رَجُلُ سِيَاسَة {سياسة}
  more ...
• interventionnisme (n.) , {pol.}
  سِياسَةُ التَّدَخُّل {سياسة}
  more ...
• fiscalité (n.) , {pol.}
  سِيَاسَة الضَّرَائِب {سياسة}
  more ...
• politique extérieure {pol.}
  السياسة الخارجية {سياسة}
  more ...
• la géopolitique (n.) , f, {pol.}
  السياسة الجغرافية {سياسة}
  more ...
• el politicien (n.) , m
  رجل السياسة {politicienne}
  more ...
• la austérité (n.) , f
  سياسة تقشف
  more ...
• el apartheid (n.) , m
  سياسة التمييز
  more ...
• expansionnisme (n.) , {pol.}
  سِيَاسَةُ التَّوَسُّعِ الإِقْلِيمِيّ {سياسة}
  more ...
• centriste (n.) , {pol.}
  مَنْ يَتَّبِع سِيَاسَة الْوَسَطِيَّة {سياسة}
  more ...
• el conservatisme (n.) , m, {econ.}
  سياسة الحيطة و الحذر {اقتصاد}
  more ...
• isolationnisme (n.) , {pol.}
  سِياسَةُ الانْعِزالِ السِّيَاسِيّ {سياسة}
  more ...
• el apartheid (n.) , m
  سياسة الفصل العنصري
  more ...
• déviationnisme (n.) , {pol.}
  انْحِرافٌ عن سِيَاسَةِ الحِزبِ المُقَرَّرَة {سياسة}
  more ...
• machiavélique (adj.) , {phil.}
  مُعْتَنِق مَبَادِئ مَكْيَافِيلِّيّ بِخَاصَّة فِي السِّيَاسَة {فلسفة}
  more ...

Examples

• De même, les politiques déflationnistes et l'élimination des subventions encouragées par le Fonds monétaire international (FMI), ainsi que la libéralisation du commerce encouragée par l'Organisation mondiale du commerce, ont réduit de manière significative le pouvoir d'achat en milieu rural et intensifié la malédiction liée aux ressources naturelles.
  وبالمثل، السياسات الانكماشية وإلغاء الإعانات التي يشجعها صندوق النقد الدولي، فضلا عن تحرير التجارة الذي تشجعه منظمة التجارة العالمية، قد قلصت كثيرا القوة الشرائية في الأرياف وقلبت موازين لعنة الموارد الطبيعية والصراع.
• Le désengagement des citoyens est une préoccupation grandissante, en particulier dans les pays industrialisés. Il semble que l'engagement de la société civile dans les processus politiques soit en déclin.
  لقد كان تضاؤل مشاركة المواطنين محط إنشغال متنامِ ولا سيما في البلدان المتقدمة، ويعتقد بأن مشاركة المجتمع المدني في العمليات السياسية آخذة في الانكماش.